AT/DE/LU - Herstellerinformationen, Warn- und Sicherheitshinweise in Deutsch
BG - Информация за производителя, предупреждения и инструкции за безопасност на български език
CZ - Informace výrobce, varování a bezpečnostní pokyny v češtině
DK - Producentinformation, advarsler og sikkerhedsanvisninger på dansk
EE - Tootja teave, hoiatused ja ohutusjuhised eesti keeles
ES - Información del fabricante, advertencias e instrucciones de seguridad en español
EN/IE/LU/MT - Manufacturer information, warnings and safety instructions in English
FI - Valmistajan tiedot, varoitukset ja turvallisuusohjeet suomeksi
FR/BE/LU - Informations du fabricant, avertissements et consignes de sécurité en français
GR/CY - Πληροφορίες κατασκευαστή, προειδοποιήσεις και οδηγίες ασφαλείας στα ελληνικά
HR - Informacije o proizvođaču, upozorenja i sigurnosne upute na hrvatskom jeziku
HU - Gyártói információk, figyelmeztetések és biztonsági utasítások magyar nyelven
IT - Informazioni sul produttore, avvertenze e istruzioni di sicurezza in italiano
LT - Gamintojo informacija, įspėjimai ir saugos instrukcijos lietuvių kalba
LV - Ražotāja informācija, brīdinājumi un drošības instrukcijas latviešu valodā
MT - Informazzjoni dwar il-manifattur, twissijiet u struzzjonijiet dwar is-sigurtà bil-Malti
NL/BE - Informatie van de fabrikant, waarschuwingen en veiligheidsinstructies in het Nederlands
PL - Informacje producenta, ostrzeżenia i instrukcje bezpieczeństwa w języku polskim
PT - Informações do fabricante, avisos e instruções de segurança em português
RO - Informații despre producător, avertismente și instrucțiuni de siguranță în limba română
RU/LV/LT - Информация о производителе, предупреждения и инструкции по безопасности на русском языке
SE - Tillverkarinformation, varningar och säkerhetsanvisningar på svenska
SI - Informacije o proizvajalcu, opozorila in varnostna navodila v slovenščini
SK - Informácie výrobcu, upozornenia a bezpečnostné pokyny v slovenčine
TR/CY - Türkçe üretici bilgileri, uyarılar ve güvenlik talimatları
Informazioni sulla sicurezza dei prodotti:
Produttore e contatto:
Hans-Peter Michels
Gartenstrasse 13
36381 Schluechtern
Germany
+49(0)6661/918901
[email protected]
www.latex-maske.com
Avvertenze e istruzioni di sicurezza
- Le nostre maschere (ad esempio, maschere antigas, maschere antigas con cappuccio incollato, cofani per maschere antigas, maschere multifunzione o attacchi per maschere disciplinari, maschere per anestesia, ecc.) non sono adatte all'uso come maschere di protezione contro gli inquinanti presenti nell'aria, né in ambito militare né in ambito civile. Assicuratevi che sia sempre garantita una respirazione senza ostacoli, pertanto le connessioni filettate non devono mai essere chiuse.
- La cessione ai minori degli articoli da noi forniti è espressamente vietata e deve essere evitata.
- I prodotti "Latex-Maske" possono essere utilizzati solo con il consenso di tutte le persone coinvolte. L'uso contro la volontà di qualsiasi persona è severamente vietato.
- "Latex-Maske" tiene a precisare che i prodotti forniti sono destinati esclusivamente all'uso come articoli fetish. L'uso improprio o le modifiche non autorizzate ai prodotti possono comportare notevoli rischi per la salute e la sicurezza.
- Si raccomanda vivamente di utilizzare i prodotti forniti solo in presenza di un'altra persona. Occorre inoltre assicurarsi che le vie respiratorie rimangano sempre libere, che la respirazione non sia ostacolata e che gli indumenti e gli accessori non siano troppo stretti per evitare lo strangolamento.
- Prima di indossare o utilizzare indumenti, maschere e articoli di bondage in lattice, tutte le persone coinvolte devono sottoporsi a un esame medico per garantire la loro sicurezza. Questo vale in particolare per le malattie respiratorie, cardiache o circolatorie esistenti e per le allergie (ad es. allergia al lattice).
- Le reazioni allergiche possono verificarsi a contatto con la pelle: I sintomi di un'allergia al lattice vanno da prurito lieve a grave, arrossamento della pelle ed eczema da contatto, fino a respiro affannoso e reazioni di shock anafilattico. In caso di reazione allergica, anche lieve, rimuovere immediatamente l'indumento o la maschera, pulire la zona interessata con acqua e sapone e consultare immediatamente un medico.
- Assicurarsi che tutti i prodotti per la pulizia e la cura siano utilizzati esclusivamente secondo le istruzioni del produttore. Assicurarsi che nessun liquido, in particolare ausili per la medicazione, lubrificanti o prodotti simili, goccioli sul pavimento, poiché ciò aumenta notevolmente il rischio di scivolare. È inoltre importante osservare immediatamente eventuali reazioni allergiche ai prodotti utilizzati e, se necessario, adottare misure adeguate.