AT/DE/LU - Herstellerinformationen, Warn- und Sicherheitshinweise in Deutsch
BG - Информация за производителя, предупреждения и инструкции за безопасност на български език
CZ - Informace výrobce, varování a bezpečnostní pokyny v češtině
DK - Producentinformation, advarsler og sikkerhedsanvisninger på dansk
EE - Tootja teave, hoiatused ja ohutusjuhised eesti keeles
ES - Información del fabricante, advertencias e instrucciones de seguridad en español
EN/IE/LU/MT - Manufacturer information, warnings and safety instructions in English
FI - Valmistajan tiedot, varoitukset ja turvallisuusohjeet suomeksi
FR/BE/LU - Informations du fabricant, avertissements et consignes de sécurité en français
GR/CY - Πληροφορίες κατασκευαστή, προειδοποιήσεις και οδηγίες ασφαλείας στα ελληνικά
HR - Informacije o proizvođaču, upozorenja i sigurnosne upute na hrvatskom jeziku
HU - Gyártói információk, figyelmeztetések és biztonsági utasítások magyar nyelven
IT - Informazioni sul produttore, avvertenze e istruzioni di sicurezza in italiano
LT - Gamintojo informacija, įspėjimai ir saugos instrukcijos lietuvių kalba
LV - Ražotāja informācija, brīdinājumi un drošības instrukcijas latviešu valodā
MT - Informazzjoni dwar il-manifattur, twissijiet u struzzjonijiet dwar is-sigurtà bil-Malti
NL/BE - Informatie van de fabrikant, waarschuwingen en veiligheidsinstructies in het Nederlands
PL - Informacje producenta, ostrzeżenia i instrukcje bezpieczeństwa w języku polskim
PT - Informações do fabricante, avisos e instruções de segurança em português
RO - Informații despre producător, avertismente și instrucțiuni de siguranță în limba română
RU/LV/LT - Информация о производителе, предупреждения и инструкции по безопасности на русском языке
SE - Tillverkarinformation, varningar och säkerhetsanvisningar på svenska
SI - Informacije o proizvajalcu, opozorila in varnostna navodila v slovenščini
SK - Informácie výrobcu, upozornenia a bezpečnostné pokyny v slovenčine
TR/CY - Türkçe üretici bilgileri, uyarılar ve güvenlik talimatları
IInformações sobre a segurança do produto:
Fabricante e contacto:
Hans-Peter Michels
Gartenstrasse 13
36381 Schluechtern
Germany
+49(0)6661/918901
[email protected]
www.latex-maske.com
Avisos e instruções de segurança
- As nossas máscaras (tais como máscaras de gás, máscaras de gás com capuzes colados, capuzes de máscaras de gás, máscaras multifunções ou acessórios para máscaras de disciplina, máscaras de anestesia, etc.) não são adequadas para utilização como máscaras de proteção contra poluentes transportados pelo ar, nem no sector militar nem no civil. Assegure-se de que a respiração está sempre desobstruída, pelo que as ligações roscadas nunca devem ser fechadas.
- A transmissão dos artigos fornecidos a menores é expressamente proibida e deve ser evitada.
- Os produtos da "Latex-Maske" só podem ser utilizados com o consentimento de todas as pessoas envolvidas. A utilização contra a vontade de qualquer pessoa é estritamente proibida.
- A "Latex-Maske" gostaria de chamar a atenção para o facto de os produtos fornecidos se destinarem exclusivamente à utilização como artigos de fetiche. A utilização incorrecta ou as modificações não autorizadas dos produtos podem implicar riscos consideráveis para a saúde e a segurança.
- Recomenda-se vivamente que os produtos fornecidos sejam utilizados apenas na presença de outra pessoa. Além disso, deve assegurar-se que as vias respiratórias permanecem sempre desobstruídas, que a respiração não é dificultada e que o vestuário e os acessórios não estão demasiado apertados para evitar o estrangulamento.
- Antes de usar ou utilizar vestuário de látex, máscaras e artigos de bondage, todas as pessoas envolvidas devem ser submetidas a um exame médico para garantir a sua segurança. Isto aplica-se, em particular, a doenças respiratórias, cardíacas ou circulatórias existentes e a alergias (por exemplo, alergia ao látex).
- Podem ocorrer reacções alérgicas em contacto com a pele: Os sintomas de uma alergia ao látex vão desde prurido ligeiro a grave, vermelhidão da pele e eczema de contacto até à falta de ar e reacções de choque anafilático. Se ocorrer uma reação alérgica, mesmo que ligeira, retire imediatamente a peça de vestuário ou a máscara, limpe a zona afetada com água e sabão e consulte imediatamente um médico.
- Por favor, certifique-se de que todos os produtos de limpeza e conservação são utilizados exclusivamente de acordo com as instruções do fabricante. Certifique-se de que não são derramados líquidos no chão, especialmente auxiliares de penso, lubrificantes ou produtos semelhantes, pois isso aumenta significativamente o risco de escorregar. É igualmente importante observar imediatamente quaisquer reacções alérgicas aos produtos utilizados e tomar as medidas adequadas, se necessário.